WORLD-ENDURANCE.COM | 14.10.09 | 09:58 • Mis à jour le 15.10.09 | 08:52

La Cour Disciplinaire Internationale (CDI), statuant en juge unique en audience téléphonique (M. Jacques Bourguigon), a jugé, le 9 octobre, de l’appel interjeté par le Team RT Racing Moto Virus contre la décision prise par le Jury International FIM, lors du Bol d’Or qui s’est déroulé le 12-13 septembre dernier à Magny Cours.

Résumé des faits : Lors de l’épreuve du Bol d’Or qui s’est déroulée à Magny Cours les 12 et 13 septembre 2009, il fut constaté que lors de l’examen des réservoirs de carburant, le Michelin Power Research Team avait un réservoir d’une capacité de 24,860 litres en infraction à l’article 2.6.6.11 §3 des Règlements FIM du Championnat et de la Coupe du Monde d’Endurance de Courses sur Route qui autorise un réservoir d’une capacité maximale de 24 litres.

A la suite du constat de cette infraction, le jury international a infligé une sanction de 40 tours de pénalité par sa décision du 13 septembre 2009 notifiée au Team Michelin le 13 septembre 2009 à 19 heures, 30.

Motif de l’appel : Le motif de l’appel concerne les modifications de points attribués aux concurrents suite à cette sanction et inégalité d’effets sur les concurrents se situant avant la 7ème place, et après la 7ème place. »

Décision : La CDI a considéré l’appel recevable et annule la décision prise par le Jury le 13 septembre 2009 condamnant le Michelin Power Research Team à 40 tours de pénalisation et statuant à nouveau prononce à charge de ce team la disqualification. Les frais de l’instance sont à la charge de la FIM.

Un appel de cette décision peut être interjeté devant le Tribunal International d'Appel (TIA) conformément aux articles 4.5, 4.6 et 4.7.1 du Code Disciplinaire et d’Arbitrage de la FIM.

Le classement du Bol d’Or, 5ème manche du Championnat du Monde FIM Qtel d'Endurance 2009 réactualisé est le suivant : 

Class	Team	Nat.	Motocycle
1	Suzuki Endurance Racing Team	FRA	Suzuki GSX-R1000
2	Team GSR Kawasaki	FRA	Kawasaki ZX10R
3	Team 18 Sapeurs Pompiers	FRA	Suzuki GSX-R1000
4	RAC 41 - City Bike	FRA	Suzuki GSX-R1000
5	AM Moto Racing Compétition	FRA	Suzuki GSX-R1000
6	Bolliger Team Switzerland	SUI	Kawasaki ZX10R
7	No Limits	ITA	Suzuki GSX-R1000
8	RT Racing Team	ITA	Suzuki GSX-R1000
9	Motobox Kremer Racing	GER	Suzuki GSX-R1000
10	Team World Endurance	SWE	Kawasaki ZX10R
11	Slider Endurance	FRA	Yamaha YZF-R1
12	MCS Racing	ITA	Suzuki GSX-R1000
13	Yamaha Austria Racing Team	AUT	Yamaha YZF-R1
14	Moto Styl	FRA	Suzuki GSX-R1000

Le classement du Championnat du Monde FIM Qtel d'Endurance 2009 réactualisé est le suivant :

 

Class	Team	Nat.	Motocycle	Total	Mans	Osch	Alba.	Suz	Bol	Doha
1	Yamaha Austria Racing Team	AUT	Yamaha YZF-R1	115	35	30	30	16	4
2	RT Racing Team	ITA	Suzuki GSX-R1000	58	18	19	10	0	11
3	Suzuki Endurance Racing Team	FRA	Suzuki GSX-R1000	57	22	0	0	0	35
4	Team 18 Sapeurs Pompiers	FRA	Suzuki GSX-R1000	57	0	16	19	0	22
5	Bolliger Team Switzerland	SUI	Kawasaki ZX10R	52	13	13	12	0	14
6	Team GSR Kawasaki	FRA	Kawasaki ZX10R	42	14	0	0	0	28
7	Amadeus X-One	ITA	Yamaha YZF-R1	40	10	24	6	0	0
8	No Limits	ITA	Suzuki GSX-R1000	37	11	5	8	0	13
9	RAC 41 - City Bike	FRA	Suzuki GSX-R1000	33	15	0	0	0	18
10	AM Moto Racing Compétition	FRA	Suzuki GSX-R1000	31	0	11	5	0	15
11	Yoshimura Suzuki with Jomo	JPN	Suzuki GSX-R1000	30	0	0	0	30	0
12	BK Maco Moto Racing Team	SVK	Yamaha YZF-R1	29	0	12	11	6	0
13	Honda France	FRA	Honda CBR1000RR	28	28	0	0	0	0
14	Trick Star Racing	JPN	Kawasaki ZX10R	24	0	0	0	24	0
15	Yamaha Folch Endurance	ESP	Yamaha YZF-R1	24	0	0	24	0	0
16	Michelin Power Research Team	FRA	Honda CBR1000RR	23	0	7	16	0	0
17	MCS Racing	ITA	Suzuki GSX-R1000	21	0	8	7	0	6
18	Honda Dream RT Sakurai	JPN	Honda CBR1000RR	19	0	0	0
19	0
19	Phase One Endurance	GBR	Yamaha YZF-R1	18	0	0	13	5	0
20	RMT 21 Racing Germany	GER	Honda CBR1000RR	18	8	10	0	0	0
21	Motobox Kremer Racing	GER	Suzuki GSX-R1000	16	0	6	0	0	10
22	Plot Faro Panthera	JPN	Suzuki GSX-R1000	13	0	0	0	13	0
23	Beet Racing	JPN	Kawasaki ZX10R	12	0	0	0	12	0
24	Weider DD Boys with A-Style	JPN	Honda CBR1000RR	11	0	0	0	11	0
25	Team Plus One & TSR	JPN	Honda CBR1000RR	10	0	0	0	10	0
26	Team World Endurance	SWE	Kawasaki ZX10R	8	0	0	0	0	8
27	FCC TSR Honda	JPN	Honda CBR1000RR	8	0	0	0	8	0
28	Slider Endurance	FRA	Yamaha YZF-R1	7	0	0	0	0	7
29	Teluru Honeybee Racing	JPN	Honda CBR1000RR	7	0	0	0	7	0
30	Cross Roads	FRA	KTM RC8	7	7	0	0	0	0
31	Team Etching Factory 15	JPN	Yamaha YZF-R1	4	0	0	0	4	0
32	Racing Team Hepelmann	GER	Yamaha YZF-R1	4	0	4	0	0	0
33	Moto Styl	FRA	Suzuki GSX-R1000	3	0	0	0	0	3
34	Honda Escargot & PGR	JPN	Honda CBR1000RR	2	0	0	0	2	0
35	Honda Dream RT Wakayama	JPN	Honda CBR1000RR	1	0	0	0	1	0

Le classement des constructeurs du Championnat du Monde FIM Qtel d'Endurance 2009 réactualisé est le suivant :

 

Class	Nom	Nat.	Total	FRA	GER	SPA	JPN	FRA
1	Suzuki	JPN	125	22	19	19	30	35
2	Yamaha	JPN	118	35	30	30	16	7
3	Kawasaki	JPN	92	15	13	12	24	28
4	Honda	JPN	73	28	10	16	19	0
5	KTM	AUT	7	7	0	0	0	0
5	Ducati	ITA	0	0	0	0	0	0

Communiqué FIM